iniquus

iniquus
iniquus, a, um [st2]1 [-] inégal, accidenté, raboteux, rude, difficile (terrain). [st2]2 [-] disproportionné, trop petit; trop grand, excessif. [st2]3 [-] funeste, défavorable, désavantageux, nuisible, triste, malheureux. [st2]4 [-] mal disposé pour, ennemi, hostile, dur, cruel. [st2]5 [-] injuste, inique, malveillant, partial. [st2]6 [-] inégal (de caractère), qui souffre avec peine, mécontent.    - iniquum est + inf. : il est injuste de.    - iniquum, i, n. : l'injustice, l'injuste, l'iniquité.    - iniquum pondus, Virg. : poids excessif.    - iniqua pondera, Liv. : faux poids.    - iniqui mei, Cic. : mes ennemis.    - iniquo animo aliquid ferre (pati) : supporter qqch avec peine (à contrecoeur).    - haud iniquâ mente (haud iniquo animo) : avec résignation.
* * *
iniquus, a, um [st2]1 [-] inégal, accidenté, raboteux, rude, difficile (terrain). [st2]2 [-] disproportionné, trop petit; trop grand, excessif. [st2]3 [-] funeste, défavorable, désavantageux, nuisible, triste, malheureux. [st2]4 [-] mal disposé pour, ennemi, hostile, dur, cruel. [st2]5 [-] injuste, inique, malveillant, partial. [st2]6 [-] inégal (de caractère), qui souffre avec peine, mécontent.    - iniquum est + inf. : il est injuste de.    - iniquum, i, n. : l'injustice, l'injuste, l'iniquité.    - iniquum pondus, Virg. : poids excessif.    - iniqua pondera, Liv. : faux poids.    - iniqui mei, Cic. : mes ennemis.    - iniquo animo aliquid ferre (pati) : supporter qqch avec peine (à contrecoeur).    - haud iniquâ mente (haud iniquo animo) : avec résignation.
* * *
    Iniquus, pen. prod. Adiectiuum: vt Iniquus locus. Liu. Qui n'est point uni et applani, Qui est raboteux.
\
    Iniquus. Terent. Inique, Qui fait contre equité et justice.
\
    Iniquus. Terent. Ennemi, adversaire.
\
    Vertumnis natus iniquis. Horat. Contraires et courroucez.
\
    Iniquo animo ferre. Terent. Se marrir et courroucer de quelque chose, La porter mal patiemment.
\
    Vitiis iniquus. Horat. Courroucé contre les vices.
\
    Iniqua conditio. Cic. Un offre injuste et irraisonnable.
\
    Iniquior defensio. Cic. Qui n'est pas fort raisonnable.
\
    Pretium pietatis iniquum. Ouid. Mauvais loyer ou remuneration de, etc.
\
    Pugna iniqua. Virgil. Quand les deux parties ne sont pas pareilles ne sortables.
\
    Iniqui sermones. Cic. Mauvaises parolles et detractions.
\
    Sidus iniquum gentibus. Lucan. Pestilent.
\
    Vultu iniquo spectare aliquem. Ouidius. De mauvais oeil et par mal talent, De trongne courroucee.
\
    Iniquo pondere rastri. Virgil. Fort pesants.
\
    Spatioque subit Sergestus iniquo. Virgil. Estroict.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • iniquus — index detrimental, iniquitous, one sided, oppressive, partial (biased), unfavorable, unjust, unjustif …   Law dictionary

  • inique — [ inik ] adj. • 1355; lat. iniquus ♦ Qui manque gravement à l équité; très injuste. ⇒ partial. Jugement, loi, impôt inique. Un juge inique. Être inique avec, pour qqn. ⊗ CONTR. Équitable, juste. ● inique adjectif (latin iniquus) Qui manque à l… …   Encyclopédie Universelle

  • inicuo — (Del lat. iniquus, injusto.) ► adjetivo 1 Que es cruel o perverso: ■ es un ser inicuo capaz de las mayores atrocidades. SINÓNIMO infame vil 2 Que no es justo o equitativo: ■ su acción fue abominable e inicua con los desposeídos. SINÓNIMO injusto …   Enciclopedia Universal

  • Duodecim abusivis saeculi — De duodecim abusivis saeculi On the Twelve Abuses of the World is a treatise on social and political morality written by an anonymous Irish author between 630 and 700. During the Middle Ages the work was very popular throughout Europe. Contents 1 …   Wikipedia

  • Geringes — 1. Bei dem Geringen ist Ruhe. 2. Beym geringen jsset man auch satt. – Henisch, 1518, 71; Petri, II, 44. 3. Beym Geringen lebt man am besten. – Petri, II, 44. 4. Die auch das Geringe zählen, denen wird das Grosse nicht fehlen. Lat.: Carnibus est… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Gut (Subst.) — 1. Alles gut ist eines andern. – Petri, II, 7. 2. Altes Gut hinter rost gem Schloss macht neuen Adel mit blankem Tross. (Böhm.) 3. An eines Gutes Ansprach ist kein Verlust. – Klingen, 48 a, 1; Graf, 441, 332. Wer einen Rechtsanspruch an eine… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Richter — 1. Bist du nicht Richter, so sei auch nicht Schlichter. Verlangt, sich nicht ohne Beruf in fremde Streitigkeiten zu mischen. 2. Das ist der beste Richter, welcher am wenigsten von den Gesetzen weiss. So sagen die Engländer; es kann dies aber nur… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Iniquous — In*i quous, a. [L. iniquus; pref. in not + aequus. See {Equal}.] Iniquitous. [Obs.] Sir T. Browne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • iniquity — noun (plural ties) Etymology: Middle English iniquite, from Anglo French iniquité, from Latin iniquitat , iniquitas, from iniquus uneven, from in + aequus equal Date: 14th century 1. gross injustice ; wickedness 2. a wicked act or thing ; sin …   New Collegiate Dictionary

  • Tropidophorus — Taxobox name = Tropidophorus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata familia = Scincidae genus = Tropidophorus ClassificationGenus Tropidophorus * Tropidophorus assamensis * Tropidophorus baviensis * Tropidophorus… …   Wikipedia

  • Luis Enrique Bracamontes — Gálvez (1923 15 de enero de 2003). Fue un ingeniero y político mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional, Secretario de Obras Públicas durante el gobierno de Luis Echeverría Álvarez. Luis Enrique Bracamontes fue Ingeniero Civil… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”